Estos Términos de uso se aplican a la aplicación móvil Teleprompter Automatic (la «Aplicación»), desarrollada por App Box EOOD (el «Proveedor del Servicio»). La Aplicación se ofrece como un servicio Freemium.
Al descargar o utilizar la Aplicación, aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, debes dejar de usar la Aplicación.
1. Registro de cuenta
La Aplicación permite a los usuarios crear una cuenta opcional para acceder a funciones adicionales, incluida la sincronización de guiones y contenido de video entre dispositivos.
Puede registrarse usando:
- Correo electrónico y contraseña
- Inicio de sesión con Google (OAuth)
Eres responsable de mantener la confidencialidad de tus credenciales de inicio de sesión y de todas las actividades que se realicen en tu cuenta.
Tus credenciales de cuenta y el acceso basado en suscripción están destinados a tu uso como titular de la cuenta. No debes compartir, vender, alquilar, transferir ni poner tu cuenta a disposición de terceros, ni usar la cuenta de otra persona sin permiso.
Aceptas proporcionar información precisa y completa al crear una cuenta. No debes hacerte pasar por otra persona ni utilizar información falsa.
El Proveedor del Servicio se reserva el derecho de suspender o cancelar cuentas que infrinjan estos Términos o se utilicen con fines fraudulentos o abusivos.
2. Uso de las funciones de voz
Para habilitar Voice Scroll y la generación de subtítulos, la Aplicación requiere acceso al micrófono de tu dispositivo.
Los datos de voz/audio se procesan en tiempo real únicamente para proporcionar la funcionalidad solicitada. El procesamiento se realiza de conformidad con nuestra Política de privacidad.
No almacenamos permanentemente tus grabaciones de voz.
3. Almacenamiento en la nube y sincronización
La Aplicación permite a los usuarios almacenar y sincronizar cierto contenido entre dispositivos, incluidos guiones de teleprompter, carpetas y grabaciones de video.
Al usar estas funciones, otorgas al Proveedor del Servicio permiso para almacenar y procesar tu contenido únicamente con el fin de proporcionar sincronización, copia de seguridad y acceso entre tus dispositivos.
El contenido puede almacenarse mediante infraestructura segura en la nube, incluido el almacenamiento de objetos Cloudflare R2.
Conservas la plena propiedad del contenido que creas o subes. El Proveedor del Servicio no reclama la propiedad del contenido generado por los usuarios.
Eres el único responsable del contenido que subas o almacenes a través de la Aplicación.
El almacenamiento en la nube es una función del servicio basada en la cuenta y puede estar sujeto a límites del plan, de dispositivos o sesiones, de carga y descarga, y a reglas de conservación.
En el caso de cuentas sin una suscripción de pago activa, periodo de prueba, periodo de gracia, derecho de acceso de por vida u otro derecho de acceso pagado, si la cuenta permanece inactiva durante 12 meses consecutivos, el Proveedor del Servicio puede eliminar el contenido del usuario almacenado en la nube, incluidos guiones, carpetas, videos y metadatos de almacenamiento relacionados, sin aviso individual adicional. La actividad puede incluir iniciar sesión, usar una sesión autenticada, sincronizar, cargar, descargar, cambiar la configuración de la cuenta o restaurar una compra. Esta limpieza de la nube no elimina archivos almacenados localmente en tu dispositivo, pero el contenido eliminado de la nube puede no ser recuperable.
4. Responsabilidades sobre el contenido del usuario
Aceptas no subir, almacenar ni distribuir contenido que:
- Infrinja las leyes o normativas aplicables
- Infrinja derechos de propiedad intelectual
- Contenga material ilegal, abusivo o perjudicial
- Infrinja la privacidad o los derechos de otras personas
El Proveedor del Servicio se reserva el derecho de eliminar contenido o suspender cuentas que infrinjan estas normas.
5. Uso aceptable
Aceptas no:
- Realizar ingeniería inversa, descompilar o intentar extraer el código fuente
- Utilizar la Aplicación con fines ilícitos
- Interferir con los servidores o redes conectados a la Aplicación
- Intentar obtener acceso no autorizado a cuentas o datos
- Compartir, vender, alquilar, transferir o proporcionar de otro modo acceso a la cuenta o a la suscripción a terceros
- Eludir reglas de dispositivos, sesiones, almacenamiento, carga/descarga, pruebas, ofertas, suscripciones o derechos de acceso
- Falsificar, manipular o usar indebidamente recibos, estado de compra, estado de suscripción o información de derechos premium
- Usar automatización, scripts o actividad coordinada para obtener o proporcionar funciones basadas en cuenta, en la nube, del lado del servidor o de servicio premium sin autorización
Si el Proveedor del Servicio cree razonablemente que una cuenta se utiliza para abusos graves o repetidos, puede tomar medidas proporcionales para proteger el servicio, la seguridad de la cuenta y a otros usuarios. Estas medidas pueden incluir finalizar sesiones activas, exigir una nueva autenticación, restablecimiento de contraseña o restauración de compra, eliminar sesiones o dispositivos no autorizados, aplicar límites de velocidad o almacenamiento, o restringir funciones basadas en cuenta, en la nube, del lado del servidor o de servicio premium relacionadas con el abuso.
Estas medidas contra el abuso no cancelan ni revocan una suscripción gestionada por Apple App Store o Google Play. La facturación, renovación, cancelación y tramitación de reembolsos de suscripciones gestionadas por la plataforma siguen rigiéndose por el proveedor de la plataforma correspondiente.
6. Suscripciones y pagos
Algunas funciones de la Aplicación están disponibles mediante suscripciones de pago. Las suscripciones se renuevan automáticamente, salvo que se cancelen antes de que finalice el período de facturación.
Toda la facturación, renovaciones, cancelaciones y reembolsos son gestionados por el proveedor de la plataforma correspondiente (Google Play o Apple App Store).
Para proteger las compras y evitar el uso indebido, el Proveedor del Servicio puede pedirte que vuelvas a iniciar sesión o que restaures o verifiques una compra antes de proporcionar funciones basadas en cuenta, en la nube, del lado del servidor o de servicio premium. Esta verificación no cambia tus derechos de suscripción gestionados por la plataforma.
7. Cómo cancelar una suscripción
Para usuarios de Android (Google Play)
- Abre Google Play Store
- Toca Perfil → Pagos y suscripciones
- Selecciona Suscripciones
- Selecciona Teleprompter Automatic
- Toca Cancelar suscripción
Para usuarios de iOS (App Store)
- Abre Ajustes
- Toca Apple ID → Suscripciones
- Selecciona Teleprompter Automatic
- Toca Cancelar suscripción
Desinstalar la Aplicación no cancela tu suscripción.
8. Eliminación y cancelación de cuenta
Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde los ajustes de la Aplicación o a través del sitio web.
Tras la eliminación, los datos de tu cuenta y el contenido asociado pueden eliminarse de forma permanente de conformidad con la Política de privacidad.
El Proveedor del Servicio puede suspender o cancelar tu acceso si infringes estos Términos.
9. Conectividad y requisitos técnicos
Determinadas funciones requieren una conexión activa a internet. El Proveedor del Servicio no es responsable de los problemas causados por problemas de conectividad, limitaciones del dispositivo o interrupciones de servicios de terceros.
10. Actualizaciones y cambios
El Proveedor del Servicio puede actualizar o modificar la Aplicación en cualquier momento. El uso continuado tras las actualizaciones constituye la aceptación de los cambios.
El Proveedor del Servicio puede interrumpir la Aplicación en cualquier momento.
11. Limitación de responsabilidad
La Aplicación se proporciona «TAL CUAL», sin garantías de ningún tipo. El Proveedor del Servicio no será responsable de daños indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso de la Aplicación.
12. Legislación aplicable
Estos Términos se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes aplicables al lugar de registro del Proveedor del Servicio, sin tener en cuenta los principios sobre conflicto de leyes.
13. Cambios en estos Términos
El Proveedor del Servicio puede actualizar estos Términos periódicamente. Los Términos actualizados se publicarán en esta página.
Fecha de entrada en vigor: 2026-05-08
14. Contacto
Si tienes preguntas sobre estos Términos, ponte en contacto con nosotros en: info@teleprompter.pw