Le texte écrit et le texte oral ne remplissent pas les mêmes fonctions. Un paragraphe adapté à un e-mail peut sembler formel lorsque vous le lisez face à une caméra. Utilisez cet outil pour rendre la formulation plus naturelle à l’oral tout en conservant votre message, vos informations et la langue d’origine.
Quand une réécriture dans un style naturel est utile
Essayez-le avec une annonce formelle, le script d’un cours, une présentation de produit ou l’introduction d’un exposé. Les phrases longues et les formulations abstraites peuvent rendre la prise de parole plus difficile. L’outil reformule le texte au lieu de simplement lui attribuer un score de lisibilité. Ce n’est pas un outil de traduction : le résultat doit rester dans la langue de votre texte source.
Conservez les informations et votre propre style
Une phrase comme « Aucune expérience préalable en jardinage n’est requise pour participer » peut devenir « Vous n’avez pas besoin d’avoir de l’expérience en jardinage pour nous rejoindre ». Le sens reste le même, mais la version orale est plus directe. Vérifiez que les noms, les dates, les nombres et les réserves restent exacts. Une formulation naturelle ne doit jamais transformer une possibilité en promesse ni inventer une histoire personnelle pour rendre le texte plus chaleureux.
Comparez avant de remplacer
Votre texte d’origine reste visible à côté du résultat modifiable. Conservez les formulations qui vous ressemblent déjà et modifiez tout ce qui vous paraît trop familier ou trop travaillé. Vous pouvez annuler la dernière génération pour revenir au résultat précédent. Si vous modifiez le texte source après avoir généré une version, le résultat existant reste disponible jusqu’à ce que vous décidiez d’en générer un autre.
Lisez-le à voix haute avant d’enregistrer
Le meilleur moyen de vérifier votre texte est de le lire réellement. Repérez les phrases qui vous obligent à reprendre votre souffle à un endroit peu naturel et les transitions qui semblent abruptes. Ajoutez des sauts de paragraphe aux endroits où vous souhaitez faire une pause. Utilisez l’estimation du temps de parole comme repère, puis répétez avec le téléprompteur en ligne. Copiez ou téléchargez la version finale, ou continuez à utiliser le même script dans la version web de Teleprompter Automatic.
Continuez à préparer votre script
- Des listes à puces au script
- Raccourcir un script selon une durée
- Transformer un article de blog en script vidéo
- Générateur d’accroches vidéo
- Générateur de réponses vidéo
- D’un long script à des vidéos courtes
- Générateur de scripts publicitaires UGC
- Générer un script de vidéo courte
- Mesurez votre débit de parole
- Essayez le téléprompteur en ligne
- Découvrez les outils pour créateurs