Los textos escritos y los textos hablados cumplen funciones distintas. Un párrafo que funciona en un correo electrónico puede sonar formal al leerlo ante una cámara. Usa este reescritor para dar a las frases un tono más conversacional sin cambiar tu mensaje, los datos ni el idioma original.
Cuándo resulta útil una reescritura conversacional
Pruébala con un anuncio formal, el guion de una lección, la explicación de un producto o la introducción de una presentación. Las frases largas y las expresiones abstractas pueden dificultar el habla. La herramienta reformula el texto en lugar de limitarse a asignarle una puntuación de legibilidad. No es una herramienta de traducción: el resultado debe mantenerse en el idioma del texto original.
Conserva los datos y tu propia voz
Una frase como «no se necesita experiencia previa en jardinería para participar» puede convertirse en «no necesitas experiencia en jardinería para acompañarnos». El significado sigue siendo el mismo, pero la versión hablada es más directa. Comprueba que los nombres, las fechas, las cifras y las condiciones sigan siendo correctos. Una expresión natural nunca debe convertir una posibilidad en una promesa ni inventar una historia personal para que el texto suene más cercano.
Compara antes de sustituir
El original permanece visible junto al resultado editable. Conserva las frases que ya suenen como tú y cambia cualquier parte que parezca demasiado informal o demasiado pulida. Puedes deshacer la última generación para volver al resultado anterior. Si cambias el texto de origen después de generar una versión, el resultado existente seguirá disponible hasta que decidas generar otro.
Léelo en voz alta antes de grabar
La mejor comprobación es leerlo en voz alta. Presta atención a las frases que te obliguen a respirar en un punto incómodo y a las transiciones que parezcan bruscas. Añade saltos de párrafo donde quieras hacer una pausa. Usa la estimación del tiempo de lectura como guía y, después, ensaya con el teleprónter en línea. Copia o descarga el texto final, o sigue trabajando con el mismo guion en la versión web de Teleprompter Automatic.
Sigue preparando tu guion
- De puntos clave a guion
- Acortador de guiones por tiempo
- De blog a guion de vídeo
- Generador de ganchos para vídeos
- Generador de respuestas en video
- De guion largo a vídeos cortos
- Generador de guiones para anuncios UGC
- Generar un guion para un video corto
- Mide tu ritmo al hablar
- Prueba el teleprónter en línea
- Explora herramientas para creadores