La presente Informativa sulla privacy si applica all'applicazione mobile Teleprompter Automatic (l'“Applicazione”), sviluppata da App Box EOOD (“Fornitore del servizio”, “noi”, “nostro” o “ci”). L'Applicazione è fornita “COSÌ COM'È”.
1. Informazioni che raccogliamo
1.1 Informazioni dell'account (facoltative)
L'Applicazione consente agli utenti di creare un account facoltativo. Quando ti registri, possiamo raccogliere e conservare:
- Il tuo nome (se fornito)
- Il tuo indirizzo email
- Credenziali di autenticazione (hash della password archiviato in modo sicuro o identificatore di accesso Google)
Puoi registrarti usando:
- Email e password
- Google Sign-In (autenticazione OAuth)
Se accedi utilizzando Google, riceviamo informazioni di base dell'account (come il tuo nome e il tuo indirizzo email) esclusivamente per finalità di autenticazione. Non riceviamo né memorizziamo la password del tuo account Google.
La registrazione dell'account è facoltativa. Le funzionalità principali dell'app possono essere utilizzate senza creare un account.
1.2 Informazioni raccolte automaticamente
L'Applicazione può raccogliere automaticamente alcune informazioni tecniche, tra cui:
- Indirizzo IP del dispositivo
- Tipo di dispositivo e sistema operativo
- Statistiche di utilizzo dell'app
- Log di arresto anomalo e diagnostica delle prestazioni
- Sessione dell'account, dispositivo, abbonamento, diritto di accesso, verifica dell'acquisto, utilizzo dello spazio di archiviazione e segnali di prevenzione degli abusi necessari per proteggere gli account e applicare i limiti del servizio
1.3 Email marketing (facoltativo)
Se scegli separatamente di ricevere via email consigli, aggiornamenti di prodotto o guide di Teleprompter Automatic, raccogliamo e trattiamo il tuo indirizzo email, la lingua o impostazione locale, la fonte di iscrizione, lo stato del consenso, la versione del consenso, i timestamp relativi a consenso, conferma, disiscrizione, soppressione, rimbalzo o reclamo, e metadati minimi di sincronizzazione del provider email.
Utilizziamo Brevo come provider di email marketing. L'iscrizione al marketing è facoltativa e separata dalla creazione dell'account, dagli acquisti, dai messaggi di supporto, dal consenso ai cookie o all'analisi e dalle autorizzazioni dell'app. Gli indirizzi email degli account esistenti non vengono utilizzati per il marketing salvo tuo consenso separato.
Utilizziamo il doppio opt-in ove applicabile. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento tramite il link presente in un'email di marketing o contattandoci. Le email relative ad account, sicurezza, acquisti, assistenza, conservazione dello spazio di archiviazione e altri servizi sono gestite separatamente dalle email di marketing.
1.4 Notifiche push e preferenze di notifica
Se scegli di abilitare le notifiche push, raccogliamo e trattiamo le informazioni necessarie per inviare e gestire tali notifiche, incluso un token di registrazione Firebase Cloud Messaging, piattaforma, versione dell'app, impostazione locale, fuso orario, identificatori del dispositivo e della sessione, stato dell'autorizzazione alle notifiche, preferenze relative alle categorie di notifica, registri del consenso, stato di consegna ed eventi di interazione come l'apertura o la chiusura delle notifiche.
Utilizziamo queste informazioni per fornire notifiche di servizio facoltative, come lo stato di elaborazione di esportazioni o importazioni, promemoria di registrazione che programmi, avvisi di sicurezza dell'account e importanti notifiche relative all'account o all'abbonamento. Le notifiche push sono facoltative e l'app principale rimane utilizzabile anche se non le abiliti o le disattivi in seguito.
Puoi gestire le categorie di notifica nelle impostazioni dell'Applicazione e puoi disattivare le notifiche nelle impostazioni di sistema del tuo dispositivo. Non utilizziamo le notifiche push per messaggi di marketing o promozionali a meno che tu non dia separatamente il consenso dove tale funzionalità è disponibile. Per impostazione predefinita, non includiamo testo di script, nomi privati di progetti, nomi di file, commenti, ricevute grezze o altri contenuti riservati generati dagli utenti nei titoli o nel corpo delle notifiche.
1.5 Acquisti, abbonamenti e richieste di rimborso
Quando acquisti, ripristini, verifichi o utilizzi un abbonamento o altro diritto a pagamento, potremmo trattare informazioni limitate relative all'acquisto e al diritto, inclusi identificativi delle transazioni della piattaforma, identificativi dei prodotti, date di acquisto e di scadenza, stato dell'abbonamento, stato del diritto, disponibilità di prova o campione, risultati della verifica dell'acquisto, stato della richiesta di rimborso, esito del rimborso e segnali di erogazione del servizio o anti-abuso necessari per fornire le funzionalità Premium, proteggere gli acquisti e applicare i limiti del servizio.
Se richiedi un rimborso da Apple App Store, Apple potrebbe chiederci informazioni sul fatto che l'acquisto sia stato erogato e utilizzato. Con il tuo consenso a questi Termini e alla presente Informativa sulla privacy, anche continuando a utilizzare l'Applicazione dopo la pubblicazione di termini aggiornati, potremmo fornire ad Apple informazioni aggregate su acquisto, diritto, erogazione, utilizzo o consumo, disponibilità di prova o campione, richiesta di rimborso e anti-abuso per aiutare Apple a valutare la richiesta. Non forniamo ad Apple, a tale scopo, il testo del tuo script, registrazioni, cartelle, nomi di file, commenti, contenuti privati del progetto o contenuti grezzi generati dall'utente.
1.6 Configurazione di YouTube Live (facoltativa)
Se scegli di collegare YouTube in Teleprompter Automatic, utilizziamo Google Sign-In e la YouTube Data API solo per creare una trasmissione YouTube Live e un live stream che richiedi dall'interno dell'Applicazione. Con il tuo permesso, l'Applicazione può usare l'autorizzazione necessaria per creare il live stream nell'account YouTube da te approvato, impostare il titolo e la visibilità del live da te scelti e ricevere l'URL di ingestione RTMP e la stream key restituiti da YouTube.
Non utilizziamo l'accesso all'API di YouTube per leggere, modificare, eliminare, valutare, commentare o gestire video YouTube non correlati, commenti, sottotitoli, valutazioni, playlist o contenuti del canale. Non vendiamo dati di YouTube, non li utilizziamo per pubblicità, per l'addestramento di modelli di AI e non li condividiamo con terze parti non correlate.
I token Google OAuth per questa funzionalità sono gestiti sul dispositivo tramite Google Sign-In e vengono utilizzati solo per il flusso di configurazione di YouTube Live avviato dall'utente. Teleprompter Automatic non invia i token Google OAuth al nostro backend. Gli URL del flusso e le stream key vengono utilizzati per configurare la destinazione live e devono essere mantenuti privati.
Quando avvii un live stream su YouTube, il tuo video e il tuo audio vengono trasmessi a YouTube in base alle impostazioni del tuo account YouTube e alle norme di Google/YouTube. Puoi revocare in qualsiasi momento l'accesso di Teleprompter Automatic a Google o YouTube dalle impostazioni di accesso delle app di terze parti del tuo Account Google. L'uso e il trasferimento da parte di Teleprompter Automatic delle informazioni ricevute dalle API di Google saranno conformi alla Normativa sui dati utente dei servizi API di Google, inclusi i requisiti di Utilizzo limitato. Le funzionalità dell'API di YouTube sono inoltre soggette ai Termini di servizio dei servizi API di YouTube.
2. Raccolta e trattamento dei dati vocali
Per fornire le funzionalità Voice Scroll e generazione dei sottotitoli, l'Applicazione richiede l'accesso al microfono.
- L'audio viene acquisito in tempo reale quando la funzionalità è abilitata.
- L'audio viene trasmesso in modo sicuro tramite HTTPS WebSocket (WSS) crittografato.
- L'audio viene elaborato utilizzando:
- Google Speech-to-Text API
- Servizi speech-to-text di OpenAI (per la generazione dei sottotitoli)
Non memorizziamo in modo permanente le tue registrazioni vocali/audio. I dati audio vengono trattati solo per fornire la funzionalità richiesta e non vengono conservati.
Le trascrizioni vengono utilizzate esclusivamente per abilitare lo scorrimento o generare sottotitoli. Non vengono utilizzate per pubblicità, profilazione o tracciamento comportamentale.
3. Archiviazione cloud e sincronizzazione
L'Applicazione consente agli utenti di sincronizzare script, cartelle e file video tra dispositivi. Per fornire questa funzionalità, alcuni contenuti generati dagli utenti possono essere archiviati in modo sicuro nel cloud.
- Script del teleprompter creati dall'utente
- Strutture di cartelle utilizzate per organizzare gli script
- Registrazioni video create all'interno dell'Applicazione
Questi dati vengono archiviati solo per consentire la sincronizzazione tra dispositivi e l'accesso ai contenuti dell'utente.
I file generati dagli utenti vengono archiviati utilizzando un'infrastruttura cloud sicura, incluso lo storage di oggetti Cloudflare R2.
Non analizziamo, vendiamo né utilizziamo questi contenuti per finalità pubblicitarie o di profilazione. L'accesso ai contenuti archiviati è limitato alla fornitura della sincronizzazione e delle funzionalità richieste dall'utente.
Gli utenti mantengono il controllo sui propri contenuti e possono eliminare file o dati dell'account in qualsiasi momento.
4. Gestione del consenso e pubblicità
L'Applicazione integra la User Messaging Platform (UMP) di Google per gestire il consenso degli utenti in conformità al GDPR e al Transparency & Consent Framework (TCF) dello IAB.
A seconda della tua area geografica, potresti visualizzare un modulo di consenso che ti consente di scegliere se ricevere pubblicità personalizzata o non personalizzata.
Puoi aggiornare le tue preferenze di consenso in qualsiasi momento all'interno dell'Applicazione.
Ulteriori informazioni: Informativa sul consenso degli utenti di Google
5. Servizi di terze parti
L'Applicazione utilizza i seguenti servizi di terze parti:
- Google Play Services
- Google Analytics for Firebase
- Firebase Crashlytics
- Firebase Cloud Messaging (consegna delle notifiche push)
- RevenueCat (gestione degli abbonamenti)
- Apple App Store e App Store Server API (acquisti in-app, stato dell'abbonamento e gestione dei rimborsi)
- Google Speech-to-Text API
- Google Sign-In e YouTube Data API (configurazione facoltativa di YouTube Live)
- Servizi vocali OpenAI
- Cloudflare (infrastruttura cloud e archiviazione)
- Brevo (email marketing solo dopo un opt-in separato)
Questi servizi possono trattare dati tecnici o di utilizzo limitati in conformità con le rispettive informative sulla privacy.
6. Conservazione dei dati
Le informazioni dell'account (come nome e indirizzo email) vengono conservate finché il tuo account rimane attivo.
Se elimini il tuo account, i dati del profilo dell'account, gli identificatori di autenticazione, le sessioni attive e i contenuti cloud lato server associati a tale account saranno programmati per la rimozione permanente dai nostri server, salvo nei casi in cui sia richiesta una conservazione limitata per motivi legali, di sicurezza, di fatturazione, di prevenzione delle frodi, di assistenza o di integrità del backup. Se in seguito crei un nuovo account con la stessa email o lo stesso metodo di accesso, i video cloud lato server e gli elenchi di video eliminati in precedenza non verranno ripristinati nel nuovo account.
I dati vocali/audio non vengono archiviati dopo l'elaborazione.
I token OAuth di YouTube non vengono memorizzati nel nostro backend. Gli URL del flusso e le stream key inseriti manualmente o restituiti da YouTube per una sessione live vengono utilizzati per configurare tale destinazione live e non vengono usati per marketing, profilazione o gestione non correlata della piattaforma.
I token per le notifiche push vengono conservati solo finché sono attivi e associati al tuo account, dispositivo e stato dell'autorizzazione. Possono essere revocati o contrassegnati come non più validi quando esegui la disconnessione, elimini il tuo account, disabiliti le notifiche, rimuovi una sessione del dispositivo o quando Firebase segnala il token come non valido. Le preferenze di notifica, i registri del consenso, gli elementi della casella in arrivo, i tentativi di consegna, i registri di soppressione e i registri delle interazioni possono essere conservati nella misura necessaria per fornire la funzionalità di notifica, rispettare le tue scelte, prevenire abusi, risolvere problemi di consegna e mantenere registri di sicurezza o conformità.
I contenuti generati dall'utente, come script, cartelle e video, possono essere archiviati nel cloud per finalità di sincronizzazione fino a quando l'utente non elimina il contenuto, elimina il proprio account o non si applica la regola di conservazione per gli account gratuiti inattivi indicata di seguito.
Per gli account senza un abbonamento a pagamento attivo, un periodo di prova, un periodo di tolleranza, un diritto a vita o altro diritto di accesso a pagamento, se l'account rimane inattivo per 12 mesi consecutivi, potremmo eliminare i contenuti multimediali archiviati nel cloud e i relativi metadati di sincronizzazione o archiviazione coperti dal nostro programma di conservazione. Prima di eliminare i contenuti multimediali nel cloud in base a questa regola, prevediamo di inviare una comunicazione di servizio all'email dell'account quando è disponibile un indirizzo valido per la consegna e di concedere un periodo di tolleranza per accedere, ripristinare o rinnovare un acquisto, scaricare i contenuti necessari o contattare l'assistenza. In alcuni casi, un avviso individuale potrebbe non essere possibile se l'account non dispone di un indirizzo email utilizzabile, se la consegna è bloccata o se obblighi legali o di sicurezza richiedono una gestione diversa. Questa pulizia del cloud non elimina i file archiviati localmente sul tuo dispositivo, ma i contenuti cloud eliminati potrebbero non essere recuperabili.
Potremmo conservare registrazioni limitate relative ad account, sicurezza, diritti di accesso, verifica degli acquisti, sessioni, archiviazione, consegna delle notifiche e prevenzione degli abusi per il tempo ragionevolmente necessario a proteggere il servizio, applicare i limiti del servizio, risolvere problemi relativi ad acquisti o account, rispettare la legge o mantenere registri di sicurezza.
Per istruzioni su come eliminare il tuo account, visita: Istruzioni per l'eliminazione dell'account .
7. Sicurezza
Adottiamo misure tecniche e organizzative appropriate per proteggere i tuoi dati, inclusa la trasmissione crittografata dei dati (HTTPS/WSS) e pratiche di archiviazione sicure.
8. Privacy dei minori
L'Applicazione non è destinata ai minori di 13 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori di 13 anni.
9. I tuoi diritti
Hai il diritto di:
- Accedere ai tuoi dati personali
- Richiedere la correzione di dati inesatti
- Richiedere la cancellazione dei tuoi dati
- Revocare il consenso ove applicabile
Per esercitare i tuoi diritti, contattaci a: info@teleprompter.pw
10. Modifiche alla presente Informativa
Potremmo aggiornare periodicamente la presente Informativa sulla privacy. L'uso continuato dell'Applicazione costituisce accettazione di eventuali modifiche.
Data di entrata in vigore: 2026-06-08
11. Contatti
Se hai domande su questa Informativa sulla privacy, contattaci a: info@teleprompter.pw