Teleprompter-Text horizontal oder vertikal spiegeln

Nutzen Sie Textspiegelung, wenn Glas, Monitor, Halterung oder Reflexion normalen Text rückwärts oder kopfüber zeigt. Teleprompter Automatic unterstützt horizontales und vertikales Spiegeln in unterstützten Reader-Workflows. Das ist nicht dasselbe wie gespiegeltes Video.

Schnelle Antwort

  1. Öffnen Sie das Skript im Reader oder in der Aufnahmeansicht.
  2. Öffnen Sie Reader- oder Kameraeinstellungen.
  3. Aktivieren Sie Horizontal spiegeln oder Flip Text H, wenn der Text links-rechts rückwärts ist.
  4. Aktivieren Sie Vertikal spiegeln oder Flip Text V, wenn der Text kopfüber wirkt.
  5. Lesen Sie einen kurzen Absatz durch das echte Glas oder den Monitor.
  6. Schalten Sie die Option aus, wenn Sie direkt vom Bildschirm lesen.
Reader-Ansicht von Teleprompter Automatic mit Scroll-Modus, Geschwindigkeit, Wiedergabe und Kamera
Die Reader-Ansicht zeigt Scroll-Modus, Geschwindigkeit, Wiedergabe und den Einstieg zur Kameraaufnahme.

Horizontal oder vertikal wählen

Horizontal spiegelt links und rechts und ist typisch für Teleprompter-Glas oder externe Monitore. Vertikal spiegelt oben und unten; nutzen Sie es nur, wenn die physische Einrichtung das erfordert.

Web, Android oder iOS einstellen

Im Web-Reader gibt es getrennte Buttons. Auf Android bietet das Kamerapanel Flip Text H und Flip Text V. Auf iOS speichert das Reader-Menü getrennte horizontale und vertikale Flip-Einstellungen. Aus Ihrer Position muss der Text normal aussehen.

Nicht mit Video-Spiegelung verwechseln

Textspiegelung ändert nur die Anzeige des Skripts. Video-Spiegelung ändert Kameraausgabe oder bearbeitetes Video. Wenn das Skript stimmt, aber die Kamera invertiert wirkt, ändern Sie das Video; ist das Skript invertiert, ändern Sie nur den Text.

Vor der Aufnahme testen

  • Platzieren Sie das Gerät in der endgültigen Position.
  • Schauen Sie durch Glas oder Monitor, nicht nur auf das Display.
  • Prüfen Sie Zahlen, Namen und Satzzeichen.
  • Nehmen Sie bei Kameranutzung eine kurze Probe auf.

Erwartetes Ergebnis

Das Skript sollte aus Ihrer Leseposition natürlich aussehen. Für Tempo und Cues nutzen Sie Scroll- und Reader-Steuerung. Für Kamera-Mirror nutzen Sie Kamera- und Aufnahmeeinstellungen.