Enregistrez de l’audio tout en lisant votre script

Le mode Audio vous permet d’enregistrer votre voix pendant que le lecteur de Teleprompter Automatic maintient votre script à l’écran. Il crée un fichier audio plutôt qu’une vidéo, afin que vous puissiez vous concentrer sur votre prestation sans ouvrir la caméra. Les applications actuelles pour iPhone, iPad et Android proposent le même fonctionnement de base : choisissez Audio, sélectionnez un microphone disponible et un profil d’enregistrement, lisez avec le mode de défilement de votre choix, puis écoutez la prise enregistrée dans Enregistrements.

Utilisez le mode Audio pour les voix off, les brouillons de podcasts, la narration, la répétition de discours, les contenus audio de cours ou tout script nécessitant une prise vocale nette avant la vidéo. L’enregistrement est sauvegardé sous forme de fichier M4A avec de l’audio AAC.

Le tableau de bord Web permet également d’enregistrer uniquement le son du microphone. Les étapes suivantes sur mobile concernent iPhone, iPad et Android ; les commandes du navigateur et les formats de sortie sont différents.

Ce qu’enregistre le mode Audio sur mobile

Le mode Audio enregistre le microphone sélectionné et ne crée aucune piste vidéo. Le script reste visible dans le lecteur, tandis que l’application affiche la durée d’enregistrement et un indicateur en direct du niveau d’entrée afin que vous puissiez vérifier que le microphone capte le son.

Audio est un choix de capture distinct, aux côtés de Script, Vidéo et Live. Le passage au mode Audio ferme le flux de travail de la caméra ; l’autorisation d’y accéder n’est donc pas nécessaire pour une prise uniquement audio. L’autorisation d’accéder au microphone est requise. Si vous utilisez Défilement vocal, l’autorisation d’utiliser la reconnaissance vocale peut également être nécessaire, car ce mode de défilement écoute votre position à l’oral dans le script.

Démarrer un enregistrement audio sur iPhone, iPad ou Android

1. Ouvrez Bibliothèque, choisissez un script enregistré, puis ouvrez-le dans le lecteur.
2. Ouvrez le menu du mode de capture et choisissez Audio. Ce même menu contient également Script, Vidéo et Live.
3. Autorisez l’accès au microphone lorsque votre téléphone vous le demande. Teleprompter Automatic sollicite cette autorisation lorsque vous accédez au flux de travail audio ou le démarrez, et non lorsque vous vous contentez de lire un script.
4. Avant l’enregistrement, ouvrez le bouton du microphone si vous souhaitez changer d’entrée ou sélectionner Directionnel, Stéréo ou Spatial.
5. Touchez le bouton d’enregistrement. Le minuteur et le niveau en direct indiquent que la prise est en cours, et le mode de défilement sélectionné dans le lecteur démarre en même temps.
6. Utilisez Pause lorsque vous avez besoin d’une interruption. Reprendre relance à la fois la prise audio et le lecteur à partir de l’état mis en pause.
7. Touchez Arrêter lorsque vous avez terminé. Attendez que l’application finalise le fichier M4A, puis écoutez l’enregistrement sauvegardé.

Effectuez un court test avant une session importante. Parlez à la distance réelle du téléphone, vérifiez à l’écoute l’absence de bruit ambiant ou d’écrêtage, et assurez-vous que le rythme du lecteur semble naturel. Si le niveau ne réagit pas, arrêtez-vous et vérifiez le microphone sélectionné avant de continuer.

Choisir le microphone du mobile avant la prise

Le menu du microphone répertorie les entrées actuellement disponibles sur l’appareil. Selon le téléphone et le système d’exploitation, celles-ci peuvent inclure le routage automatique, le microphone intégré, une entrée audio filaire ou USB et une entrée Bluetooth. Les options disponibles peuvent changer lorsqu’un accessoire est connecté ou déconnecté.

Le routage automatique est utile lorsque vous souhaitez que le système d’exploitation et l’application utilisent une entrée disponible. Choisissez une entrée précise lorsque le microphone fait partie intégrante de la configuration et que vous devez vérifier exactement quel appareil est actif. Faites ce choix avant d’appuyer sur Enregistrer : modifier ou perdre le routage sélectionné pendant une prise peut interrompre l’enregistrement afin que l’application ne continue pas silencieusement avec le mauvais microphone.

Les microphones Bluetooth sont pratiques, mais leur son et leur latence dépendent de l’accessoire et de son profil Bluetooth actif. Pour une prise définitive, comparez un court échantillon Bluetooth avec le microphone intégré ou filaire au lieu de supposer que l’appareil externe est meilleur.

Profils Directionnel, Stéréo et Spatial

Le profil modifie la configuration des canaux et le débit AAC privilégié. Les trois profils actuels utilisent une fréquence d’échantillonnage privilégiée de 48 kHz :

Spatial est le nom du profil de l’application ; il s’agit d’un enregistrement stéréo à haut débit, et non d’une promesse de Dolby Atmos ou d’un format matériel multicanal particulier. Le résultat dépend toujours du microphone sélectionné et des fonctionnalités que l’appareil met à disposition. Certains appareils Android peuvent réessayer avec des réglages d’encodeur compatibles s’ils rejettent le profil privilégié ; l’écoute d’une prise de test constitue donc la vérification finale.

Utiliser le mode Audio avec le défilement du lecteur

Le mode Audio fonctionne avec le lecteur au lieu de le remplacer. Choisissez le mode de défilement avant la prise :

• Vitesse fixe pour un rythme manuel constant.
• Minuté lorsque le script doit se terminer près d’une durée cible.
• Mots par minute lorsque vous répétez ou enregistrez en fonction d’un objectif de débit de parole.
• Défilement vocal lorsque vous souhaitez que le texte suive votre discours.

Le démarrage de la prise audio lance le mode de défilement sélectionné. La mise en pause de l’enregistrement met également le lecteur en pause ; la reprise relance les deux. Défilement vocal utilise la reconnaissance vocale pendant que l’enregistreur audio est actif. Testez donc cette combinaison avec le microphone et les autorisations prévus avant une longue prise. Pour une explication complète du fonctionnement du lecteur, consultez Défilement du téléprompteur et commandes du lecteur.

Écouter, parcourir, partager ou supprimer l’enregistrement

Les fichiers audio sauvegardés apparaissent dans Enregistrements avec les prises vidéo. Utilisez le filtre Tous, Vidéo ou Audio pour trouver le bon type de média. Une carte audio affiche sa durée, sa date, sa forme d’onde et, le cas échéant, son état dans le cloud.

Ouvrez la carte pour accéder au lecteur en plein écran. La forme d’onde est basée sur le son enregistré et non sur un motif décoratif. Vous pouvez lancer la lecture ou la mettre en pause, parcourir l’enregistrement à l’aide de la chronologie et du curseur, reculer ou avancer de 15 secondes, et partager le fichier M4A. Supprimez l’enregistrement local lorsque vous n’avez plus besoin de la copie sur cet appareil.

Pour les longues prises, utilisez le curseur couvrant toute la durée pour effectuer un grand saut et la forme d’onde déroulante pour atteindre une position plus précise. Écoutez le début, une section au milieu et la fin avant de partager afin de détecter une entrée silencieuse, un changement de routage ou un arrêt prématuré accidentel.

Enregistrer de l’audio dans le tableau de bord Web

1. Ouvrez votre script dans le tableau de bord Web et choisissez l’enregistrement audio.
2. Autorisez l’accès au microphone et choisissez une entrée disponible. L’enregistrement audio uniquement ne demande pas l’accès à la caméra.
3. Choisissez une vitesse fixe, un nombre de mots par minute ou une durée cible. Le réglage du rythme est conservé entre les répétitions dans le navigateur, la vidéo et l’audio.
4. Lancez un court test, lisez en suivant le script, puis arrêtez l’enregistrement et attendez que la prise soit entièrement enregistrée.
5. Écoutez le résultat, téléchargez le fichier original ou importez-le dans le cloud. Si une importation échoue, conservez la copie locale et réessayez.

Le navigateur choisit un format audio pris en charge : il peut s’agir d’audio M4A/MP4, de WebM ou d’Ogg. Ne renommez pas l’extension pour convertir le fichier. Les profils mobiles Directional, Stereo et Spatial, ainsi que les outils mobiles de forme d’onde, ne sont pas des commandes d’enregistrement du navigateur. Utilisez les options affichées dans votre navigateur.

Les enregistrements locaux effectués dans le navigateur dépendent de l’espace de stockage de celui-ci. Téléchargez toute prise importante ou vérifiez son importation dans le cloud avant d’effacer les données du site, de changer de profil de navigateur ou de changer d’appareil. Consultez le guide de l’enregistrement sur le Web pour connaître les limites du navigateur.

Raccourcir une prise audio sur mobile

Ouvrez un enregistrement audio local sur votre appareil mobile et utilisez l’option de découpage. Déplacez les poignées de sélection de la forme d’onde pour choisir la partie souhaitée, prévisualisez-la, puis enregistrez le résultat découpé comme un nouvel enregistrement M4A. L’original reste disponible. Vérifiez le nouveau fichier avant de le partager ou de l’importer ; cette procédure de découpage sur mobile ne concerne pas le lecteur audio du navigateur.

Importer des enregistrements audio dans le cloud

Les enregistrements audio utilisent la même procédure d’enregistrement dans le cloud que les vidéos. Lorsque vous êtes connecté et que la synchronisation avec le cloud est activée, vous pouvez importer une prise audio locale, suivre la progression de l’importation, relancer une importation ayant échoué, lire en streaming une copie stockée dans le cloud, la télécharger sur un autre appareil compatible ou supprimer l’élément du cloud. L’importation automatique peut également inclure les nouveaux enregistrements audio et vidéo lorsque cette option est disponible pour votre compte et activée pendant que l’application est ouverte.

Un enregistrement local n’est pas importé simplement parce qu’il existe. Vérifiez son état — Local, Importation, Synchronisé ou Échec — avant de compter sur une copie dans le cloud. Consultez la page sur la synchronisation avec le cloud et le stockage des enregistrements pour comprendre la différence entre les fichiers stockés sur l’appareil et dans le cloud, ou suivez le guide pour résoudre les problèmes de synchronisation et d’importation dans le cloud lorsqu’un transfert ne se termine pas.

Ce qu’il advient du fichier audio

L’enregistrement M4A est un contenu créé par l’utilisateur. Il reste sur l’appareil jusqu’à ce que vous le partagiez, le supprimiez ou l’importiez à l’aide de la procédure de synchronisation des enregistrements. Si vous choisissez de l’importer dans le cloud, le fichier audio est stocké avec votre compte afin que les appareils compatibles puissent y accéder. Cela diffère de l’audio temporaire en direct utilisé pour Voice Scroll ou le traitement des sous-titres. La Politique de confidentialité explique cette distinction.

Résoudre les problèmes courants du mode Audio

• L’enregistrement audio ne démarre pas : autorisez l’accès au microphone, fermez toute autre application susceptible d’utiliser l’entrée et vérifiez que le microphone sélectionné est toujours connecté.
• Le niveau reste fixe : passez à Auto ou au microphone intégré, puis parlez pendant un court test. Ne reconnectez une entrée externe qu’une fois le microphone intégré opérationnel.
• L’enregistrement s’arrête tout seul : vérifiez l’espace de stockage disponible sur l’appareil et assurez-vous que le routage du microphone n’a pas changé et que le système d’exploitation n’a pas interrompu la capture audio.
• Le fichier n’apparaît pas dans la liste : attendez la fin de la finalisation, ouvrez Enregistrements et réglez le filtre sur Tous ou Audio.
• L’importation dans le cloud est bloquée : vérifiez le compte, le réglage de synchronisation avec le cloud, la connexion et l’espace de stockage disponible, puis utilisez Réessayer lorsque cette option est affichée.

Si iOS ou Android a bloqué le microphone, suivez le guide des autorisations de la caméra et du microphone. Ne poursuivez pas une longue session tant qu’un court fichier enregistré ne peut pas être lu avec l’entrée prévue.

Questions fréquentes