Escolha o Teleprompter Automatic de acordo com a tarefa que você precisa concluir. No iPhone e no Android, o leitor é combinado com gravação e edição em dispositivos móveis. A versão Web agora também oferece gravação somente com microfone, três opções de ritmo, pré-visualização de importações e redimensionamento de vídeo, podendo fazer mais do que apenas preparar textos para um celular.
Compare os recursos que fazem diferença na sua configuração
| Tarefa | iPhone e iPad | Android | Painel da versão Web |
|---|---|---|---|
| Ritmo de leitura | Fixo, cronometrado, PPM, Rolagem por Voz | Fixo, cronometrado, PPM, Rolagem por Voz | Fixo, PPM, duração desejada |
| Vídeo e áudio | Vídeo no dispositivo móvel e áudio M4A | Vídeo no dispositivo móvel e áudio M4A | Vídeo da webcam e áudio somente do microfone; o formato depende do navegador |
| Preparação do roteiro | Geração com duração definida, recurso Melhorar Texto com revisão, pastas e importação | Recurso Melhorar Texto com revisão, importação de documentos e pastas | Importação de PDF, DOCX, texto, RTF e legendas com pré-visualização |
| Recuperação de trabalhos anteriores | Rascunhos locais do dispositivo, Apagados Recentemente e até 20 versões anteriores salvas no editor | Use roteiros salvos na biblioteca e cópias verificadas | Continue o último roteiro; baixe ou envie gravações importantes |
| Finalização de legendas | Edição e tradução de legendas em dispositivos móveis | Edição e tradução de legendas em dispositivos móveis, sincronização pela forma de onda e destaque de palavras | Importe SRT/VTT como texto do roteiro; use o dispositivo móvel para adicionar legendas estilizadas aos vídeos |
| Configuração especial de tela ou câmera | Controle remoto pelo Apple Watch; Center Stage e gravação em paisagem com o aparelho na vertical em câmeras frontais compatíveis | Layouts adaptados à dobradiça; telas externas e duplas somente em dispositivos compatíveis | Ensaio em tela grande, redimensionamento de vídeo e controle Web Remote |
Escolha o iPhone ou iPad para criar rascunhos com duração definida e recuperar trabalhos
No iOS, gere um roteiro de 30, 60 ou 90 segundos no ritmo de leitura escolhido, confira a estimativa e pré-visualize uma versão mais curta antes de aplicá-la. A geração baseada em parágrafos continua disponível. Pesquise títulos e textos, fixe roteiros importantes e use o filtro de itens abertos recentemente para retomar o trabalho.
Rascunhos interrompidos no editor, roteiros excluídos e versões salvas anteriormente podem ser recuperados no mesmo iPhone ou iPad. Restaurar uma versão ou um roteiro excluído cria um novo roteiro na biblioteca. Cópias de recuperação, itens fixados e atividades recentes ficam armazenados localmente; iniciar sessão em outro dispositivo não os transfere. Consulte as informações sobre a recuperação de roteiros no iOS antes de depender desse recurso em sua rotina.
Uma câmera frontal compatível no iOS 26 ou posterior pode oferecer Center Stage e captura em paisagem no formato 16:9 enquanto o iPhone permanece na vertical. Esses controles ficam ocultos em câmeras não compatíveis. O guia para iPhone e iPad explica o fluxo de gravação mais completo.
Escolha o Android para importar documentos e usar layouts de tela flexíveis
O Android importa TXT, DOC/DOCX, PDF, PPT/PPTX e XLS/XLSX. Após a importação, confira a ordem de leitura e remova o texto que não deve fazer parte do roteiro falado. O recurso Melhorar Texto no Android e no iOS exige início de sessão e Premium; compare a sugestão com o original e escolha explicitamente se deseja aplicá-la.
O editor de legendas do Android oferece idiomas da fala e das legendas, sincronização pela forma de onda, divisão e mesclagem, recursos para desfazer e refazer, predefinições de estilo e destaque da palavra ativa. Pré-visualize legendas traduzidas longas antes de exportá-las. Em dispositivos dobráveis compatíveis, o leitor e os controles se adaptam à dobradiça; os modos de tela externa e tela dupla dependem dos recursos do hardware e do sistema. Continue com o guia do Android.
Use a versão Web para ensaiar ou gravar áudio ou vídeo no computador
A importação na versão Web mostra uma prévia do texto extraído de arquivos PDF, DOCX, TXT, MD, RTF, SRT e VTT antes de abrir o editor. Ensaio, gravação de vídeo e gravação de áudio compartilham as preferências de velocidade fixa, PPM ou duração desejada nesse navegador. A exibição do tempo restante é aproximada, portanto pratique as pausas em voz alta.
Para vídeos, mantenha a opção Original ou escolha retrato, paisagem ou quadrado e, em seguida, pré-visualize com Ajustar ou Preencher. Para áudio, grave somente com o microfone e baixe o original no formato compatível com o navegador. A versão Web não oferece a Rolagem por Voz dos dispositivos móveis nem o fluxo de transmissão ao vivo ou de edição avançada de legendas. Consulte o guia da versão Web para ver as etapas práticas.
Transfira roteiros e gravações de forma planejada
Inicie sessão na mesma conta e confirme a sincronização do roteiro ou da pasta antes de abri-los em um segundo dispositivo. As gravações começam como arquivos locais. Envie a gravação que deseja compartilhar e verifique o status de sincronização antes de excluir o original ou limpar o armazenamento do navegador. Um áudio ou vídeo visível na nuvem não está necessariamente baixado para uso offline. Leia sobre a diferença entre sincronização na nuvem e armazenamento de gravações.
Compare uma gravação curta no dispositivo que você realmente usará
Use o mesmo roteiro para fazer um teste rápido. Defina um texto legível e um ritmo confortável, verifique o microfone, grave e confira o arquivo exportado. O enquadramento da câmera, os microfones externos e a compatibilidade de exportação variam conforme o dispositivo e o navegador. Priorize a configuração que permita concluir uma gravação nítida de forma confiável e depois adicione somente os controles necessários para a gravação.
Use a visão geral completa dos recursos para escolher a próxima ferramenta ou acesse a Central de Ajuda para ver instruções específicas para cada tarefa.